Hi. We're Somera

We help B2B-brands turn their knowledge into

Through SEO, tailored content marketing strategy and more than 10 years of expierence we help you break through the endless noice and make an impact on yor audience.

Let's talk 👋🏻

“They didn’t just complete the task, they redefined it to be better, and let me follow their work throughout the entire process. 5 out of 5 stars!”

More than 600 satisfies clients

since 2013

We've already helped companies such as:

It's as simple as this:

Kickoff

In our initial meeting, we get to know each other, and talk through your dreams and objectives.

Road map

Next up we create the road map. This can include SEO, content marketing, whitepapers - and often a mix of everything,

We get to work

Nu går vi i gang med arbejdet. Enten med jer inde over eller 100% selv.

Check in

Every month we'll have a check in and make sure everything is on track.

Evaluation

Every quarter or 6 months we evaluate on our previous work and plan out the next cycle.

But why choose us?

We translate complex knowledge into clear messages.

Do you need a marketing partner who knows how to communicate complicated topices in a manner, that your mom understands? Or do you need a team of senior marketers, who can lead you in the right direction?‍

We often encounter companies whose reality is that:

Copywriters lack knowledge of online marketing.

Time is a limited resource, and copywriting takes up way to much of that

Communication agencies lacks knowledge about SEO and marketing

At Somera, we put your concerns to rest. Since 2013, we’ve assisted more than 600 companies in:

Crafting copy that impresses their subject matter experts.

Generate millions of organic visitors every months.

Leveraging copy and content to support their entire marketing mix.

Featured Case

Organic succes though thought leadership

Every year more than a milllion people visits Dineros accounting dictionary through Google.

The collaboration with Somera has been seamless - and the increase in website traffic has exceeded even our wildest dreams”

Patrick Teglstrup

CMO @ Dinero

Sådan gjorde vi

Here's what sets us apart:

We’ve seen a bit of everything.

More than 10 years in the industry

Somera was founded in the fall of 2013. Back then, online copywriting involved cramming as many keywords as possible into long articles.

Thankfully, times have changed.

We’ve helped more than 600 different companies optimising their online pressence covering topics from cavity wall insulation to biotech startups. We're confident we can help you too.

Get in touch 👉🏼

E-mail marketing specialist Andrea Vadsholt taler med sine kollegaer

No more random freelancers

Somera is a team of senior marketers and copywriters. Every one is under a contract that includes benefits like pensions, Christmas presents, and all that comes with permanent employment.The average seniority is +4 years.

This means you won't be assigned a random freelancer or junior consultant. Instead, you'll work with a proficient coms. expert with an academic background in journalism, rhetoric, languages, or communication.

Plus, you'll have access to their team of experienced colleagues.

Get to know us

Senior copywriter Mette Grønbæk Olesen arbejder

Journalism meets marketing

At Somera, our roots are in online marketing. Everything we do is in support of your overall marketing goals, whether it's enhancing your tagline to boost sign-ups, creating blog posts to drive traffic, or writing case studies to support your mid-funnel efforts.

That's why we're invited to share our work methods with fellow marketers at Denmark's largest marketing conferences every year.

Services

Less is more. We work with digital communication.

Content marketing

Målrettet content marketing, der genererer besøgende, leads og betalende kunder.

Dybdegående brancheanalyse

Fast tilkyttet content marketing-specialist

Statusmøde hver 14. dag

Lær mere her →

Copywriting

Copywriting til landingssider, nyhedsbreve, hjemmesider og meget mere til.

Fokus på både SEO og konverteringer

Den samme copywriter hver gang

Skræddersyet tone of voice

Lær mere her →

Oversættelser

Professionelle oversættelser til mere end 800 sprogkombinationer. Skal I ud på den internationale scene?

Hurtig levering

Modersmålsoversættere

Mere end 800 sprogkombinationer

Lær mere her →

Don’t just take our word for it

Hear what our customers have to say

Sure, we could sing our own praises, but what do our customers think? Here are their thoughts.
⤵

The increase in website traffic exceeded our wildest dreams.

In addition to being great copywriters, it’s a huge advantage that Somera has an in-depth understanding of SEO and online marketing.

Working with them on our accounting glossary has been seamless. The increase in website traffic exceeded our wildest dreams. For future projects, we are definitely reaching out to Somera again.

Patrick Teglstrup

CMO @ Dinero

They’re not your cheapest option, but if you're serious about your business, high quality is non-negotiable - and Somera delivers.

I've had only positive experiences with Somera across multiple companies, including Ageras.

They take the time to select the right copywriter from their team and allow you to monitor their progress throughout the project.

They’re not your cheapest option, but if you're serious about your business, high quality is non-negotiable - and Somera delivers.

Martin Hegelund

CMO @ Ageras

A skillful partner

With Somera's assistance, we created a comprehensive content hub related to craftsmanship. This new content consistently drives thousands of visitors to our website each month.

Somera has been a highly skilled and excellent partner, especially in advising on our communication and marketing strategy.

We can't praise them enough!

Thorsten Olsen

Head of Marketing @ Håndværker.dk

In the three years we have worked together, they have never missed a deadline.

We've had a close partnership with Somera, and we couldn't be happier.

They're professionals, our content is top-tier, and they've never missed a deadline in the five years we've worked together.

Morten Bo Madsen

Sales- and marketing director @ Australian Bodycare

Jeg følte mig tryg gennem hele processen

Jeg har brugt Somera til at skrive tekster til Saxis.dk, med stor tilfredshed. Servicen er i top og resultatet var af høj kvalitet, selvom det blev leveret hurtigt.

Jeg kunne selv følge med i skrive processen undervejs og komme med kommentarer eller rettelser, hvilket gjorde at jeg følte mig tryg gennem hele processen. Jeg kan helt klart anbefale Somera.

Nils Olsson

CEO @ Saxis

The best copywriting agency we’ve ever worked with

Somera is the best copywriting agency we have ever worked with.

They didn’t just complete the task, they redefined it to be better, and let me follow their work throughout the entire process. 5 out of 5 stars!

Andreas Nielsen

CEO @ Confect.io

My warmest recommendation for Somera

Somera has assisted us with all our communication needs, and we're extremely satisfied with the results. We have a lot to say, but we spend too much time writing copy ourselves, which we are just not satisfied with.

After discussing our needs and collaborating to create a brand story and tone of voice, we have complete confidence in entrusting our tasks to Somera - and have done so many times.

My warmest recommendation for Somera.

Dennis Nick Hansen

CEO @ Trailhub.io

I would recommend any ambitious SaaS-company to reach out to Somera

We work closely with Somera on our international inbound marketing strategy.

I particularly appreciate their in-depth knowledge of content marketing. Whether we collaborate on email automation, whitepapers, landing pages, or blog posts, Somera consistently delivers quality content and expert advice.

For that reason, I would recommend any ambitious SaaS-company to reach out to Somera.

Daniel Birkholm

CEO @ Talenthub.io

We now know with 100% certainty how we present ourselves

Our first meeting with Somera assured me that I could feel safe and confident going into the project. They demonstrated their dedication to understanding each client, a quality I greatly value.

Erik Holflod

Founder @ Grafikr

Not convinced yet? Take a look here.
‍

‍We create results for our clients that we are proud to showcase.

Check out more of our work here 👉🏼

We like to be upfront.

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.

Vi arbejder primært med B2B- og SaaS-virksomheder. Men vi hjælper også større e-commerceforretninger som Australian Bodycare, Trendhim og Rudolph Care. Fælles for vores kunder er, at de er ambitiøse med deres content marketing og har en ekspertviden, de vil bringe ud til resten af verden.

Vi har en fast timepris på 950 kr. + moms. Når vi laver samarbejder, lægger vi i fællesskab en projektplan med et gennemsigtigt arbejdsproces, hvor der er indregnet tid til feedback, løbende dialog og rettelser. Før vi starter et samarbejde, vil I altid få oplyst en fast pris.

Vi har tre forskellige arbejdsformer. 1. Større projekter, der har et fast budget, hvor det konkrete udbytte af projektet er defineret. 2. Månedligt samarbejde som retainer. Her afsætter vi tid hver måned til at arbejde med jer. 3. Klippekort - her kan I købe 10, 20 eller 30 timer hos os og bruge dem på projekter løbende. Vi estimerer altid opgaven på forhånd og holder jer opdateret på, hvor mange timers arbejde I har tilbage.

Ja, i 9 ud af 10 tilfælde. Vores medarbejdere er erfarne journalister og tekstforfattere, der er vant til at udføre dybdegående research og interviewe jeres eksperter. Således får vi formidlet jeres viden med vores ord. Vi skaber et samarbejde, hvor vi inkluderer jer og sikrer, at I kan stå inde for indholdet.

Vi har in-house copywriters på dansk, engelsk, norsk og svensk. Dertil oversætter vi til mere end 100 forskellige sprogpar.

I starten af vores samarbejde udarbejder vi et par referencetekster eller -afsnit. Her sporer vi os ind på jeres tone of voice og sikrer, at vi er enige om, hvordan jeres stil skal være. Løbende har vi en dialog og sikrer, at vi er på sporet. Vi arbejder i et Google Docs, som I får adgang til og kan derfor følge arbejdet løbende.

Already read this far

Let's get in touch

Book a meeting

B‍

Book a meeting 📞

Lad os tage en snak om, hvordan vi kan hjælpe jeres virksomhed.

Kristian Scharling

Founder

Din besked er nu sendt. Vi vender tilbage hurtigst muligt 👋🏼

Ups! Der gik noget galt under indsendelse af formularen.

We help B2B-brands turn their knowledge into

It's as simple as this:

We translate complex knowledge into clear messages.

Organic succes though thought leadership

We’ve seen a bit of everything.

More than 10 years in the industry

No more random freelancers

Journalism meets marketing

Less is more. We work with digital communication.

Content marketing

Copywriting

Oversættelser

SEO

Hear what our customers have to say

The increase in website traffic exceeded our wildest dreams.

They’re not your cheapest option, but if you're serious about your business, high quality is non-negotiable - and Somera delivers.

A skillful partner

In the three years we have worked together, they have never missed a deadline.

Jeg følte mig tryg gennem hele processen

The best copywriting agency we’ve ever worked with

My warmest recommendation for Somera

I would recommend any ambitious SaaS-company to reach out to Somera

We now know with 100% certainty how we present ourselves

FAQ

Let's get in touch

Book a meeting

Lad os tage en snak om, hvordan vi kan hjælpe jeres virksomhed.

Lad os sammen løfte jeres virksomhed.